Уважаемый Клиент, компания «Мир переводов» - это ведущее бюро переводов в Киеве. Мы переводим с / на более чем 50 языков мира, выполняем переводы любой сложности и на различные темы. Основные направления перевода: юриспруденция, финансы, фармацевтика / медицина, технические переводы, личные документы, художественная литература, сценарии, книги, статьи и прочее. Также предлагаем нотариальное заверение переводов любых языков.
Перевод - это очень сложный процесс. Существует такая заблуждение, переводимых только отдельные слова, но каждый язык является живым и значение отдельных слов в словаре могут очень отличаться от того, что на самом деле выражает текст. Если Вы хотите получить целостный, понятный, компетентный и благозвучный перевод, Вам следует обратиться именно в наше бюро переводов. База наших переводчиков включает в себя много различных специалистов различных узких областей знаний. Мы можем доверить перевод только дважды дипломированным специалистам, имеется в виду, что для перевода, например, юридической литературе необходим специалист с юридическим и филологическим образованием. Каждый перевод очень особенным, потому что необходимо разбираться не только на сроках, но и на мелодичности звучания, на разговорном использовании специфических слов, в повестке преподавания материала и много другом. Чаще всего мы выбираем специалистов, находились некоторое время за границей и работали там в своей сфере. Это позволяет им лучше и точнее выполнять перевод. Ваш текст в наших руках всегда будет переведен четко и понятно.
Товары/Услуги
Письменный перевод документов и текстов;
· Получение справки о несудимости;
· Устный последовательный перевод;
· Апостиль и легализация документов в Министерстве юстиции Украины, Министерстве иностранных дел Украины;
· Апостиль и легализация документов образования в Министерстве образования Украины;
· Заверение документов в Городском и Областном Управлении Юстиции;
· Нотариальное заверение;
· Нострификация документов об образовании;
· Истребование документов.
Отправить электронное письмо
Украина
